abtransportiert

Diese Mengen wurde komplett zum Endverwerter abtransportiert.

This amounts to Endverwerter was completely removed.

Diese Menge wurde komplett zum Endverwerter abtransportiert.

This amount has been completely removed for Endverwerter.

Die Rechnung wurde demnach richtig erstellt, sie wurden medizinisch versorgt und dann abtransportiert.

The Bill was therefore properly created, they were medical supplies and then removed.

Der anfallende Müll der Kantine wird an einer anderen Stelle gesammelt und abtransportiert

The resulting waste from the canteen is collected and transported to another location

abtransportiert

removed

Ist die Kontraktion des Pharynx auf Grund von Tonusbeeinträchtigungen reduziert, kann der Bolus nicht komplett abtransportiert werden und es entstehen postdeglutitive Residuen an der Pharynxwand, die im weiteren Verlauf eine Aspiration verursachen können.

Is the contraction of the pharynx on the basis of Tonusbeeinträchtigungen reduced, the bolus is not be removed completely and are created in the wall of the pharynx postdeglutitive residuals, which may subsequently cause an aspiration.

Ist die Kontraktion des Pharynx reduziert, kann der Bolus nicht komplett abtransportiert werden und es entstehen postdeglutitive Residuen an der Pharynxwand, die im weiteren Verlauf eine Aspiration verursachen können.

Is the contraction of the pharynx reduced, the bolus is not be removed completely and are created in the wall of the pharynx postdeglutitive residuals, which may subsequently cause an aspiration.

abtransportiert

transported