addieren

bitte dazu addieren

please add this

Ich muss Werte addieren und benötige zum Vergleich einen Tippstreifen.

I need to add values ​​and I need to compare a tip strip.

und addieren die uns entstehenden kosten

and add the cost incurred by us

Leistung, die für andere Hilfseinrichtungen als die in Tabelle 1 genannten zu addieren ist, kW | Nr.

Power to be added for auxiliaries in excess of Table 1, kW | No 1 | | |

Die Beträge addieren sich zu einem Wert von 500,- €.

The amounts add up to a value of 500, - €.

für die gesamt mengen sind die Mengen VErkaufs- und Transportverpackungen zu addieren

for the total quantities are the quantities to add sales and transport packaging

Die zurückbehaltenen Mengen sind innerhalb der in der genannten Verordnung vorgegebenen Grenzen zu der jeweiligen Quote für 2008 zu addieren.

Within the limits indicated in that Regulation, the quantities withheld should be added to the quota for 2008.

Addieren

Addition