all

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • haben all diesen Kummer über uns gebracht

    have all these sorrows brought upon us

  • Liebe Annika, Lieber Alan, Liebe Gäste Ich weiß, ihr werdet nun das Leben gemeinsam meistern mit allen Höhen und Tiefen, mit Sonne und Regen. Verfolgt eure Träume und Wünsche und erfüllt euch diese auch. Ich wünsche euch eine sorglose und glückliche Zukunft, in der ich hoffentlich auch noch das eine oder andere Mal vorkommen werde und wenn es die Rolle des Opas ist..... Geniest diesen besonderen Tag mit all euren Gästen und Freunden.

    Dear Annika, Dear Alan, I do love guests, you will now deal with life together with all its ups and downs, with sun and rain. Pursuing your dreams and wishes them well and fills you up. I wish you a carefree and happy future in which I will hopefully happen even one time or another and if it is the role of grandpa ..... Enjoys this special day with all your guests and friends.

  • all shows have to be record

    all shows have to be record

  • wünsche dir all das was Du brauchst

    wish you all what you need

  • Als ich gesagt habe, dass ich niemandem etwas nachtrage, habe ich dies auf einige Kollegen bezogen; ich habe auch ein bisschen an Sie gedacht, weil Sie in der Tat einige sehr harte Äußerungen gemacht haben, aber all dies ist nun vergessen.

    To some extent I was thinking of you, because it is true that you have had some very harsh words to say. However, that is all forgotten now.

  • All die Geheimnisse

    All the secrets

  • gott schütze euch auf all euren wegen

    god bless you all on your account

  • Ironischerweise bekamen zwei Jahre später auch all die anderen Kolonien, die" oui" gesagt hatten, ihre Unabhängigkeit, ohne daß Fragen gestellt wurden, und eine Menge Hilfeleistungen.

    Ironically, two years later, all the other colonies which had said 'oui' were also being given their independence, no questions asked, and a lot of aid.