alleinig

Paul ist alleinig geschäftsverantwortlich mit einem 100% P&L Durchgriff

Paul is solely responsible business with a 100% P & L penetration

Das Recht zum Löschen einer Domain besitzt alleinig der Inhaber der Domain.

The right to delete a domain has the sole owner of the domain.

Unternehmen müssen durch gültigen Unternehmensbeschluss einen Mitarbeiter oder Geschäftsführer als alleinig unterschriftsberechtigten Vertreter bevollmächtigen.

Corporations must empower an Officer or Director as sole, exclusive signatory by using a Corporate Resolution.

alleinig

sole

die wahl zwischen nachlieferung und reparatur obliegt alleinig SMA

the choice between replenishment and repair sole responsibility of SMA

diese liegt alleinig beim AN.

this lies solely with the CON.

Nein, dieses System erfüllt nicht alleinig gesetzliche Vorgaben für Unternehmen.

No, this system does not meet sole legal requirements for companies.

Freigabe der Rohstoffe und des Produktes Valsartan Stufe 9 obliegt alleinig der QC.

Release of raw materials and product valsartan level 9 is the QC solely.