allerdings

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zur Wiederbelebung dieses Gebietes ist eine Bewohnung allerdings wünschenswert.

    To revitalize this area will create a habitation is most undesirable.

  • Allerdings hatte ich vergessen, Zucker hineinzugeben.

    However, I forgot to add any sugar.

  • Das dieses nicht entsprechend im Kurs berücksichtigt wurde, geht meines Erachtens nach auf die hohe Teilnehmerzahl zurück, die einen lebhaften Unterricht schwierig macht. Es sollte daher ein Ziel der Universität sein, mehr Kurse zur Verfügung zu stellen um die Teilnehmerzahl zu minimieren und motiviertes Arbeiten zu unterstützen. Positive Aspekte innerhalb der Kurses war allerdings die Menge an Informationen.

    That this was not taken into account in the course, goes back to my view of the high number of participants, which makes a vivid lesson difficult. There should be a goal of the University to make more courses available to minimize the number of participants and support motivated work. Positive aspects within the course was, however, the amount of information.

  • Allerdings kannst du es erst morgen nach dem server neustart verwenden

    However you can use tomorrow restarted it after the server

  • Allerdings kannst du das Gerät morgen nach dem Server-Neustart verwenden

    However you can use tomorrow the device after restarting the server

  • Allerdings mit einem kleinen Vorbehalt,

    However, with a small caveat

  • Allerdings benötigt er vorab dringend folgende Mengen:

    However, he needs urgently advance the following quantities:

  • Allerdings dürften die "HTD_SPEC_DAT" und "PART" Tabellen in "ERICA" aktueller sein.

    However, likely to be the current "HTD_SPEC_DAT" and "PART" tables in "ERICA".