androhen

einen prozess androhen

threaten a process

Lieferstop androhen

Delivery stop threatening

Das niederländische Volk versteht nicht, warum unsere amerikanischen Freunde uns nun Gewalt androhen und wofür.

The Dutch people cannot understand how our American friends can now threaten us with violence, and for what?

Ich werde dir nicht noch einmal androhen dein zimmer aufzuräumen

I will not again threaten to clean up your room

Kein Präsident wird einem anderen Aggregator androhen, ein Leistungsschutzrecht einzuführen, wenn er sich mit den Verlegern nicht einigt.

No president will be able to threaten another aggregator with the introduction of ancillary copyright if he is unable to come to an agreement with publishers.

Können Sie uns bitte mitteilen, wann wir Sanktionen nicht mehr nur androhen, sondern sie tatsächlich verhängen?

Member States and the Community have contributed to the humanitarian relief efforts with more than EUR 325 million.

androhen

the threat of

schlimme Folgen androhen

the threat of dire consequences