angedroht

wie es in den Videos angedroht wird

as it is threatened in the videos

wie bereits angedroht

as already threatened

Inkasso angedroht.

Collection threatened.

Wir haben Klage angedroht

We have promised action

Jedem, der seine Unterschrift verweigert, werden Verfolgung und Haft angedroht.

His death resulted from his interrogation by cadres of the campaign for so-called ‘ patriotic education’ .

Dokumente wurden beschlagnahmt, die Telefonleitungen gekappt und gerichtliche Schritte angedroht.

Documents were taken away, the telephones were cut off and threats of legal action remain.

Und wie kann einem Mann, der zufällig europäischer Staatsbürger ist, die Todesstrafe angedroht werden, nur weil er sich in eine Frau verliebt hat?

How can one threaten someone, coincidentally a European citizen, with execution because he fell in love with a woman?

gerichtliches mahnverfahren angedroht

threatened legal dunning