angeschrien

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • er hatte mich angeschrien

    he shouted at me

  • angeschrien

    on the floor, shouting

  • Er hat den Botschafter des Landes, mit dem wir befreundet sind, nicht nur kritisiert, nicht nur unterbrochen, sondern er hat ihn in der Sitzung sogar angeschrien.

    On that occasion, he not only criticised and interrupted the ambassador of FYROM – a man with whom we are on good terms – but even, and in the course of the meeting , shouted at him.

  • Ich glaube, er hat mich zu Recht stellvertretend für das Europäische Parlament angeschrien, denn ich würde mir wünschen- und fordere das hiermit-, dass unser Hohes Haus die Macht hätte, in derartigen Situationen sofort und nicht erst nach zwei Jahren einzugreifen.

    In my opinion, he was right to tell me off, rather than the European Parliament, because, in effect, I would like- and I am calling for this now- the European Parliament to have the power to take swift action in these situations, not to wait two years to do anything.

  • Wenn ich alicia die Wahrheit gesagt hätte, hätte sie mich nicht angeschrien

    If I told Alicia the truth, they would not have yelled at me

  • Früher habe ich sie immer angeschrien.

    I used to always yell at them.

  • Der Taxifahrer hat Runa angeschrien.

    The taxi driver yelled at Runa.

  • er hat ihn angeschrien

    he yelled at him