anlagern

anlagern

attach

Wenn die SZ > 3,0 ist, kann das EO auch an die Säure anlagern

If the SZ > 3.0 is that can attach EO on the acid

Je nach Anzahl der vorhandenen Bindungsstellen auf dem immobilisierten Reaktionspartner können sich auch noch dritte und vierte Reaktionspartner anlagern.

A third and fourth reaction partner may additionally attach depending on the number of binding sites present on the immobilized reaction partner.

Der Grund hierfür ist die Tatsache, daß die meisten Dispergierhilfsmittel hochpolar sind uns sich so an die Kanten der Schichtsilicatlamellen anlagern können, daß die Hydratisierung sogar unterdrückt und der gegenteilige Effekt erreicht wird.

The phyllosilicate is generally prewetted because most dispersion agents are highly polar and thus, can become attached to the edges of the phyllosilicate lamellae, such that hydration is suppressed and the opposite effect from dispersion is achieved.

Der Ölabscheider besitzt ein Zentrifugengehäuse mit einem darin liegenden Abscheideraum, in welchem Schikanen angeordnet sind, an denen sich die Ölpartikel anlagern können.

The oil separator has a centrifuge housing including a separating space in which baffles are arranged for collecting the oil particles.

Anlagern reparieren und Bauern

Attach repair and farmers

Diese Vorgänge führen dazu, daß auch die Abmessungen des Tragteils verändert werden, da die Farbschicht oder die Emailleschicht sich auch an dem Trag­ teil anlagern.

Such processing is liable to alter the dimensions of the support member, too, since the color coating or the enamel layer will adhere to it as well.

Die in den Fahrzeugreifen 7 eingelagerten Gewebestrümpfe 31 sind so positionsfunktionell gelagert, daß diese sich im verpreßten Zustand gemäß Fig. 25 so stark aufweiten und einander teilweise derart anlagern, daß eine form-, kraft- und haftschlüssige Anlagerung von insgesamt Fahrzeugreifen 7 und Gewebestrümpfen 31 bzw. Betonelemente 32 entsteht (vergl.

The fabric socks embedded in the vehicle tires are functionally mounted in terms of their position in such a way that, in the injected state according to FIG. 25, they expand to such an extent and partly agglomerate in such a way that a positive, non-positive and adhesive agglomeration of vehicle tires and fabric socks or concrete elements altogether is obtained (cf. FIG. ).