arbeitssüchtig

Arbeitssüchtig sein

His work Addict

Arbeitssüchtig

Working Addict

arbeitssüchtig

workaholic

„Viel interessanter ist doch: warum nennen sie einen arbeitssüchtig, und wann tun sie das?“

"What is much more interesting, though, is why do they call someone a workaholic, and when do they do it?"

Also er könne jetzt nicht mit Bestimmtheit sagen, ob er arbeitssüchtig sei oder nicht, d.h. er könne nicht mit Bestimmtheit eine Arbeitssucht ausschließen, aber welcher Mensch wolle diese Entscheidung noch treffen.

So he couldn't say for certain whether he was a workaholic or not, that is, he couldn't rule out workaholism for certain, but which person wants to make this decision.