auf Paletten gestapelt

- sie gegen Auslaufen , Rutschen , Umfallen und Beschaedigung gesichert sind , z. B. auf Paletten gestapelt ;

- they are secured in such a way that they cannot leak , slip , fall or be damaged , e.g. by stacking on pallets ;

- sie mit Trageeinrichtungen versehen sind , ausgenommen , wenn die Batterien z. B. auf Paletten gestapelt sind ;

- they are provided with carrying devices , unless they are suitably stacked , e.g. on pallets ;

IO-Pumpen werden manuell entnommen und auf Paletten gestapelt

OK pumps are manually removed and stacked on pallets

wir können folgende Verpackung anbieten: Kartons 400 x 400 x 400 mm auf Paletten gestapelt

We can offer the following packaging: Boxes 400 x 400 x 400 mm pallets stacked

Die werkstücke sind auf Paletten gestapelt

The work pieces are stacked on pallets

Kartons verschiedener Formen und Größen werden für den Versand und die Lagerung auf Paletten gestapelt.

Cartons of different shapes and sizes are stacked on pallets for transport and storage.

Dort werden sie automatisch auf Paletten gestapelt.

There, they are automatically stacked on pallets.

Fleisch befindet sich im Supermarkt immer in so genannten Kühlungen. Eier werden auf Paletten gestapelt, die man sich dann einfach so wegnehmen kann.

Meat is always in the supermarket called hypothermia. Eggs are stacked on pallets, which you then can simply take away Sun