aufdrücken

aufdrücken

press on

Das müssen wir nutzen und dieser unglaublich wichtigen Richtlinie unseren Stempel aufdrücken.

In fact, those countries that have embraced the enlarged EU market have grown from strength to strength.

Deckel aufdrücken und festschrauben

Press on and screw cap

Fa. Ventana möchte die Kosten uns aufdrücken

Ventana company would press on us the cost

aufdrücken

impress

Das nächste ist das sie uns sozusagen die Events aufdrücken. Denn damit will EA erreichen das wir auch mal andere Events fahren, doch da sind auch die Cheater die EA ignoriert wie mit uns.

The next is that they put us so to speak the events. Because that EA wants to achieve that we sometimes other events go, but because the cheaters are ignored like with us the EA.

Sofern die Druck- und Temperaturänderungsgeschwindigkeit begrenzt ist, ist dies durch den AN MONTAGE in einer Prüfverfahrensanweisung zu präzisieren und beim Aufdrücken und Entspannen der Systeme zu beachten.

If the pressure and temperature change rate is limited, it is necessary to clarify this to the INSTALLATION TEAM in a test method statement and to take into account when pressurising and depressurising the systems.

Dann kannst du die Tür aufdrücken.

Then you can push the door open.