aufgerauht

Dieser wird nach dem Stricken aufgerauht, was zur typisch flauschigen Rückseite des Sweat-Stoffes führt.

This is roughened after knitting, which leads to the typical fluffy back of fleece fabric.

Dunkelblaues Kleid von High, 86% Poyamid, 14% Elasthan. Schönes warmes Material, innen weich und aufgerauht.

Dark blue dress of high, 86% Poyamid, 14% elastane. Nice warm material, soft inside and roughened.

sieht aufgerauht aus

looks roughened

Zylinderoberfläche mechanisch aufgerauht, sauber und trocken, ohne Bearbeitungsrückstände.

Cylinder surface roughened mechanically, clean and dry, without machining residues.

Die Oberfläche kann aufgerauht oder strukturiert sein.

They may have a roughened or structured surface.

Er kann hierzu aufgerauht sein.

The spike can be roughened for this purpose.

Der den Kontaktstiften zugewandte Innenrand des Fortsatzes kann noch aufgerauht, z. B. nach Art eines Gewindes 24 ausgebildet sein, um den Funkenübersprung zu erleichtern.

The internal edge of the extension facing the contact pins can also be roughened, for example it can be in the form of a thread , in order to facilitate sparkover.

Die Oberfläche der Teile wird daher nur aufgerauht.

The surface of the components is therefore only roughed up.