aufwachsen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • gesund aufwachsen

    grow up healthy

  • Bei dem sie ab jetzt aufwachsen soll.

    At which it is to grow up now.

  • Deine Stimme hat mich beim Aufwachsen begleitet.

    Your voice has been with me during growth.

  • Ich muss ganz einfach eine außergewöhnliche Bewerberin um den Titel Kulturhauptstadt Europas 2010 erwähnen, die Stadt Görlitz-Zgorzelec, in der ich zu meiner großen Freude aufwachsen und die Schule besuchen durfte.

    I cannot fail to mention an outstanding candidate amongst the cities hoping to be named European Capital of Culture for 2010. I refer to the city of Goerlitz-Zgorzelec, where I had the good fortune to be brought up and educated.

  • Ich muss ganz einfach eine außergewöhnliche Bewerberin um den Titel Kulturhauptstadt Europas 2010 erwähnen, die Stadt Görlitz-Zgorzelec, in der ich zu meiner großen Freude aufwachsen und die Schule besuchen durfte.

    I cannot fail to mention an outstanding candidate amongst the cities hoping to be named European Capital of Culture for 2010.I refer to the city of Goerlitz-Zgorzelec, where I had the good fortune to be brought up and educated.

  • Soll dieses Kind ohne dich aufwachsen?

    Should this child grow up without you?

  • Sie versuchten Einiges und sie gewann 18 weitere Monate, um ihre Enkelkinder aufwachsen zu sehen.

    They tried a few things, and she gained 18 more months watching her grandchildren grow up.

  • Prinz George soll nicht in Obhut eines Kindermädchens aufwachsen

    Prince George will not grow up in the care of a nanny