aus dem Weg räumen

Missverständnisse aus dem Weg räumen

Clear the record straight

aus dem weg räumen

evacuate away from the

schwierigkeiten aus dem weg räumen

clear away the difficulties of

Wir müssen dazu Hindernisse aus dem Weg räumen.

We have to remove the barriers.

steine aus dem weg räumen

clear stones out of the way

Mit einem starken Fortbildungsnetz ließen sich solche Steine aus dem Weg räumen. Knüpfen wir es!

A strong training network would make it possible to remove such obstacles, so let us get one connected up!

Zwischen dem Sitzplatz und dem Gang müssen Armlehnen angebracht sein, die sich leicht aus dem Weg räumen lassen, um ungehinderten Zugang zum Sitz zu ermöglichen.

Armrests shall be fitted on seats between the seating position and the gangway and shall be capable of being moved easily out of the way to permit clear access to the seat.

Des weiteren möchte ich ein Mißverständnis aus dem Weg räumen.

I would also like to clear up a misconception.