ausgebucht

Hallo Ionel, das klingt nach einem sehr interessanten Projekt. Leider bin ich in diesem Jahr ausgebucht aber ich könnte mir sehr gut vorstellen Dein Projekt zu realisieren. Ich könnte im nächsten Jahr damit beginnen.

Hello Ionel, that sounds like a very interesting project. Unfortunately I'm booked up this year but I could understand very well your project is realized. I could begin next year.

Ausgebucht.

Fully booked.

Wir sind ausgebucht vom 1 bis 5 Mai

We are fully booked from May 1 to 5

Hotel Napoleon und Tönnes waren ausgebucht, hatten keine freien Zimmer mehr.

Hotel Napoleon and Tönnes were booked had no rooms available.

Der Kurs ist ausgebucht. Sie können nicht teilnehmen.

The course is full. You can not participate.

Das Seminar ist ausgebucht. Sie können nicht teilnehmen.

The seminar is fully booked. You can not participate.

die reise ist also ausgebucht

So the journey is booked

11 und 12 mai sind ausgebucht

11 and 12 May are booked