ausgedient

langsam ausgedient

slowly served from

langsam ausgedient

had its slow

Dieses Modell hat ausgedient.

This method has had it.

Für Amerika wurde Terrorkrieg aufgezwungen. In dieser Lauf, es war Amerikas internationale strategische Interesse, Obama zum Presedenten zu wählen. Aber die damalige Interesse hat seine Gültigkeit verloren und Obama hat ausgedient.

Terror war was forced upon America. In this course, it was America's international strategic interests, to choose Obama the Presedenten. But the former interest has lost its validity and Obama has served out.

Vielleicht ist eine Agentur gegründet worden, bei der sich später zeigt, dass sie ausgedient hat.

An agency may perhaps have been established that later proves to have completed its role.

Die NC technik hatte nun ausgedient

The NC technology had served now

Nachhaltige Investments sind Performance-Killer! Dieses Vorurteil hat längst ausgedient.

Sustainable investments are performance killers! This prejudice has long outlived its usefulness.

83 Jahre später hatte auch dieses Haus ausgedient.

83 years later, this building had reached the end of the line.