ausgepfiffen

ausgepfiffen

booed

Die Spieler wurden sehr ausgepfiffen vor allem Özil

The players were very booed especially Özil

Noch schlimmer aber ist, dass der Vater der Ministerin, ein Partisan, der in Dachau inhaftiert war und Träger der Silber- und der Bronzemedaille der italienischen Widerstandsbewegung ist, beschimpft und ausgepfiffen wurde.

Even worse, the Education Minister’ s father, a partisan who had been held in Dachau and had won the silver and bronze medals of the Resistance, was shouted at and jeered.

ausgepfiffen werden

be booed off the stage

Am 22. Januar fand in Madrid eine Demonstration zur Unterstützung der Opfer des Terrorismus statt. An ihr nahm der damalige Verteidigungsminister teil, der von vielen Demonstranten ausgepfiffen wurde.

Mr President, on 22 January a demonstration was held in Madrid in support of the victims of terrorism, which was attended by the then Minister for Defence, who was jeered by many of the demonstrators.

Noch schlimmer aber ist, dass der Vater der Ministerin, ein Partisan, der in Dachau inhaftiert war und Träger der Silber- und der Bronzemedaille der italienischen Widerstandsbewegung ist, beschimpft und ausgepfiffen wurde.

Even worse, the Education Minister’s father, a partisan who had been held in Dachau and had won the silver and bronze medals of the Resistance, was shouted at and jeered.