ausspeichern

Zum Ausspeichern und somit zum Abwickeln wird die Trägerscheibe 102 in entgegengesetzter Richtung, d. h. gemäß Fig. 5 entgegen dem Uhrzeigersinn, gedreht.

[0071] If the storage facility is to discharge a certain length of the web which is trained over the rollers , as well as over the rollers , , the support is caused to rotate in another direction, namely counterclockwise as viewed in FIG. 5.