basierend

Basierend auf

Based on

Wird darauf basierend eine nachträgliche Erhöhung der Bombardier zugesicherten Kapazität vereinbart, ist damit gleichzeitig auch eine entsprechende Erhöhung der unteren Umsatzgrenzwerte verbunden

It is agreed based on a subsequent increase in the guaranteed capacity Bombardier is at the same time, a corresponding increase in lower turnover thresholds associated

Wird darauf basierend eine nachträgliche Erhöhung der Bombardier zugesicherten Kapazität vereinbart, ist damit gleichzeitig auch eine entsprechende Erhöhung der unteren Umsatzgrenzwerte verbunden.

It is agreed based on a subsequent increase in the guaranteed capacity Bombardier is at the same time, a corresponding increase in lower revenue limits connected.

auf zuverlässigkeit basierend

based on reliability

darauf basierend lasse ich mir von der agentur ein angebot unterbreiten

based on that I'll let myself out of the agency to submit an offer

basierend auf nicht zeichnungsgerechten Teilen

based on not just drawing parts

Basierend auf dem Vergleich mit historischen Daten schien die Pharmakokinetik von Delavirdin Ritonavir nicht zu beeinflussen.

Based on comparison to historical data, the pharmacokinetics of delavirdine did not appear to be affected by ritonavir.

Darauf basierend werden Effekte abgeleitet

Based effects are derived