bekämpfen

Meiner Meinung nach reicht dies immer noch nicht aus, um diese Form der Gewalt zu bekämpfen, die allzu oft verharmlost wird und die Schwächsten, nämlich Frauen und Kinder, trifft.

This is still not enough in my view to combat this kind of violence, which is all too often trivialised and which affects the most vulnerable, namely women and children.

Die Frage ist nun, wie Wasserknappheit und Wasserverschmutzung zu bekämpfen sind.

The question now arises as to how we manage water shortages and water pollution.

Das bedeutet, dass sich die gegner nur 6 sekunden selbst bekämpfen

This means that combat opponents only 6 seconds even

Das bedeutet, dass sich die Gegner nur 6 sekunden selbst bekämpfen.

This means that only 6 seconds fight the enemy himself.

bekämpfen einander

fight each other

sonder sich friedlich zu bekämpfen

special to fight peacefully

Sie sind übereingekommen, sich nicht gegenseitig zu bekämpfen, sondern einen Dialog für Frieden und Aussöhnung zu führen.

They have agreed for now not to fight each other and to engage in dialogue for peace and reconciliation.

Altlasten sind schwer zu bekämpfen, ich weiß und kenne das.

Contaminated sites are hard to fight, I've seen it and know