berüchtigter

berüchtigter vergammelter supermarkt

notorious rotten supermarket

Er ist ein berüchtigter Lügner.

He is notorious as a liar.

Das ist mittlerweile ein berüchtigter und gar zu allgemeiner Betrug. (sehen Sie dazu den Kommentar eines Websitebesuchers weiter unten) oder klicken Sie hier, um über das Erlebnis eines Websitebesuchers mit dieser Betrugsart zu lesen.

This is now an infamous and all too common scam. (see site visitor feedback below) or read one site visitor's experience of this scam.

Ein mittlerweile berühmt-berüchtigter Kälbertransport durch verschiedene Mitgliedstaaten hat in meinem Land den Tod von 265 000 Tieren zur Folge gehabt.

One now notorious incident of the transport of calves across different Member States cost the lives of 265 000 animals.