beschädigen

Fremdkörper führten dazu, die Dichtung zu beschädigen

Foreign body led to damage the seal

ohne diese zu beschädigen

without damage

Mit dem Staubsauger bitte nicht die Möbel beschädigen.

With the vacuum cleaner please do not damage the furniture.

Unbekannte beschädigen Lampe im Innenhof.

Unknown damage lamp in the courtyard.

Achtung: O-Ring nicht beschädigen

Caution: Do not damage the O-ring

Elektromagnetische Einflüsse können Informationstechnische, Prozesstechnische und Automatisierungssysteme stören oder beschädigen.

Electromagnetic interference can disrupt or damage Technical Information, Process engineering and automation systems.

Viren können Ihren Computer beschädigen und Ihre persönlichen Informationen abrufen, ganz gleich, ob Sie Skype verwenden oder nicht.

Viruses can damage your computer and collect your private data, regardless of whether you are using Skype or not.

Die Gefahr ist gross den Motor zu beschädigen

The danger is great to damage the engine