betätigt

· Schnellschlußschieber (pneumat. betätigt).

· Quick-closing valve (pneumat. operated).

- Sackklammer mit Planbacken, betätigt über gegenläufige

- Bag clip with plan jaws, operated on opposite

Mechanisch betätigt

Mechanically operated

das entspricht in etwa 6000000 normale laserpointer die man gleichzeitig betätigt

which roughly corresponds to 6000000 normal laser pointer that can simultaneously operated

manuell betätigt

manually

beide schalter sind betätigt

both switches are pressed

Pralltaste betätigt

Impact button is pressed

Pralltaste nicht betätigt

Impact button is not pressed