babelfish

beurkundet

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In dieser Zeit soll der Kaufvertrag verhandelt und anschließend beurkundet werden.

    During this time, the purchase agreement to be negotiated and then notarized.

  • beurkundet

    certified

  • wird beurkundet

    will be certified

  • Es ist ein Vertrag nötig, der notariell beurkundet wird.

    It is necessary, a contract that is notarized.

  • Für eine verbindliche Vereinbarung ist ein Vertrag erforderlich, der notariell beurkundet wird.

    For a binding agreement, a contract is required, which is notarized.

  • Der KAufvertrag wurde mit einer aufschiebenden Bedingung beurkundet.

    The contract of sale was notarized with a condition precedent.

  • Der Kaufvertrag zwischen AMVIAN und Faurecia wurde am 19.02.2014 beurkundet.

    The purchase agreement between AMVIAN and Faurecia was notarized on 19/02/2014.

  • notariell beurkundet

    notarized