computerisierte

Computerisierte Mitteln helfen dem Ausfüllen der Messungen

Computerized resources to help you complete the measurements

Eine periodische Überprüfung der Software ist nicht erforderlich, da die Anlage vor dem Umbau nicht über eine computerisierte Steuerung verfügte.

A periodic review of the software is not required because the plant did not have a computerised control prior to the conversion.

EINE COMPUTERISIERTE METHODE UM REPORTE ZUSAMMENZUSTELLEN

A COMPUTERISED METHOD OF COMPILING REPORTS

HELP), die von dem Prüfling anwählbar ist, um auf zusätzliche Anweisungen zuzugreifen, welche beschreiben, wie man mit der Workstation interagiert, und für den Zugriff auf die Anweisungen zur Erklärung, wie der computerisierte Test anzuwenden ist, eine Funktion zur nochmaligen Durchsicht (REVIEW), die für den Prüfling während der Abgabe des Computertests möglich ist, um eine Liste im wesentlichen all der Fragen des Computertests bereitzustellen, und um es dem Prüfling zu ermöglichen, bestimmte Fragen aus der darzustellenden Liste auszuwählen und wobei das Testvorbereitungssystem ein Sitzungsscriptum (718) erzeugt, welches eine Folge definiert, in welcher die Tutorien, die Anweisungen und die Testscripten von dem Testabgabesystem aufgerufen werden sollen, und wobei das Testabgabesystem so betreibbar ist, daß es die durch das Sitzungsscript definierten Sequenzen bzw. Abfolgen und die auf der Basis der durch die Testscripten definierten Regeln bestimmten Abfolgen unterbricht, um bei Auswahl durch den Prüfling die Hilfefunktion und die Funktion zur nochmaligen Durchsicht aufzurufen.

HELP) selectable by the examinee for accessing additional instructions describing how to interact with said workstation and for accessing said directions for explaining how to take the computerized test; a review (REVIEW) facility selectable by the examinee during the delivery of said computerized test for providing a list of substantially all of the questions of said computerized test and for allowing the examinee to select a specific questions from the list to be presented; and said test preparation system creating a session script (718) defining a sequence in which the tutorials, the directions, and the test scripts are to be invoked by the test delivery system and wherein the test delivery system is operable to interrupt the sequences defined by the session script and the sequences determined based on the rules defined by the test scripts to invoke the help and review facilities upon selection by the examinee.

System nach Anspruch 4, wobei die Testbeschreibung eine Anzahl von Testabschnitten des mit Computerhilfe erstellten (computerisierten) Tests angibt, in welchem die Fragen bezeichnet sind, wobei jedes Testscript die Regeln zum Festlegen der Folge von Fragen und der darzubietenden, zugehörigen Testbildschirme in einem der Testabschnitte definiert, und wobei das Testvorbereitungssystem in der Weise wirksam ist, daß es zumindest eines der folgenden erzeugt, und das Testabgabesystem so wirksam ist, daß es eines der folgenden abgibt bzw. liefert: Tutorien (714) für die Bereitstellung von Anweisungen an den Prüfling für die Interaktion mit der Workstation während der Abgabe des mit Computerhilfe erstellten Tests, Anweisungen (710) zur Erklärung, wie dieser computerisierte Test zu behandeln ist, eine Hilfsfunktion (?

The system of claim 4, wherein the test specification specifies a number of test sections of the computerized test in which the questions are assigned, each test script defining the rules for determining the sequence of questions and related test screens to be presented in one of said test sections and wherein said test preparation system is operative to create, and the test delivery system is operative to deliver, at least one of: tutorials (714) for providing instructions to the examinee for interacting with said workstation during the delivery of said computerized test; directions (710) for explaining how to take said computerized test; a help facility (?

Verfahren nach Anspruch 12, wobei der computerisierte Test standardisiert ist und wobei der computerisierte Test auf einer Testspezifikation (686) beruht, die unabhängig von dem Testentwicklungssystem definiert ist, welches zur Herstellung des computerisierten Tests verwendet wird.

The method of claim 12, wherein said computerized test is standardized and wherein said computerized test is based on a test specification (686) being defined independent of said test development system used to produce the computerized test.

Verfahren zum Testen auf Computerbasis, mit den Schritten: Erzeugen eines computerisierten Tests, der eine Mehrzahl von Fragen hat, die durch einen Prüfling zu beantworten sind, sowie Regeln zum Festlegen einer Abfolge von darzubietenden Fragen hat, Abgeben des computerisierten Tests an den Prüfling, Aufzeichnen von Antworten, die von dem Prüfling zu den dargebotenen Fragen gegeben werden, dadurch gekennzeichnet, daß der computerisierte Test eine Mehrzahl von dazugehörigen Testbildschirmen hat, die Nachrichten und Anweisungen enthalten, welche für den Prüfling Informationen bereitstellen, und gekennzeichnet durch ein computerisiertes Testscriptum (720), welches unter Verwendung eines Testentwicklungssystems (10) erzeugt wird, das Regeln definiert für das Bestimmen einer Sequenz der Fragen und zugehöriger Testbildschirme, die dargestellt werden sollen, und dadurch, daß die Testabgabe erreicht wird durch Darbieten einer Mehrzahl von Fragen und zugehöriger Testbildschirme für den Prüfling an einer Computer-Workstation (3) entsprechend den durch das Testscript (720) definierten Regeln.

A method of computer based testing, comprising the steps of: producing a computerized test having a plurality of questions to be answered by an examinee and rules for determining a sequence of questions to be presented; delivering said computerized test to the examinee; recording responses provided by the examinee to the questions presented; characterised in that said computerized test has a plurality of related test screens containing messages and directions providing information to the examinee; and characterised by a computerized test script (720), created using a test development system (10) defining rules for determining a sequence of the questions and related test screens to be presented; and in that said test delivery is accomplished by presenting said plurality of questions and related test screens to the examinee at a computer workstation (3) according to the rules defined by said test script (720).

Verfahren nach Anspruch 12, wobei der computerisierte Test für standardisiertes Testen vorgesehen und unter Verwendung eines Testentwicklungssystems hergestellt ist, wobei der computerisierte Test eine Mehrzahl von durch einen Prüfling zu beantwortenden Fragen hat und auf einer Testspezifikation beruht, die irgendeine der folgenden Informationen spezifiziert bzw. näher angibt: die Anzahl der in dem computerisierten Test zu präsentierenden Fragen, die Anzahl von Testabschnitten, in welche die Fragen gruppiert sind, die Anzahl von Fragen in jedem Abschnitt, eine Zeit für die Durchführung des Tests, eine Zeit, die jeweils einer Beantwortung jeder der Fragen zugeordnet ist, und Kriterien für die Auswahl von zu präsentierenden Fragen, wobei die Testspezifikation unabhängig von dem Testentwicklungssystem definiert wird, Abgeben des computerisierten Tests an den Prüfling durch Präsentation der Mehrzahl von Fragen für den Prüfling an einer Computer-Workstation in einer Art und Weise, die unabhängig von der durch die Testspezifikation näher beschriebenen Information ist, und Aufzeichnen von Antworten, die von dem Prüfling auf die gestellten Fragen gegeben werden.

The method of claim 12, wherein the computerized test is for standardized testing and is produced using a test development system, said computerized test having a plurality of questions to be answered by an examinee and being based on a test specification which specifies any of the following information: the number of questions to be presented in the computerized test, the number of test sections in which the questions are grouped, the number of questions in each section, an amount of time for taking the test, an amount of time allotted for responding to each of the questions, and criteria for selecting questions to be presented, said test specification being defined independent of said test development system; delivering said computerized test to the examinee by presenting said plurality of questions to the examinee at a computer workstation in a manner independent of the information specified by the test specification; and recording responses provided by the examinee to the questions presented.