damals, als

Die derzeit geltende Verordnung stammt, wie bereits gesagt wurde, aus dem Jahr 1994 und galt bereits damals als überholt.

As has been mentioned, the current regulation dates back to 1994 and was already considered obsolete even then.

Ich erinnere mich an den Mau-Mau-Aufstand in meiner Jugendzeit, der damals als Terroraufstand beschrieben wurde.

From my childhood, I remember the Mau Mau uprising, which was described as a terrorist insurrection.

Sie fragte mich:" Aber wieso ist meine Rente, seit ich Witwe bin, nur noch halb so hoch wie damals, als mein Mann noch lebte?"

Mrs Rossi- who is a pensioner, a widow- asked me:" Why is it that, as a widow, the pension I receive is only half the amount that it used to be when my dear husband was alive?".

hi . Leider bin ich mir nicht 100 % sicher . Aber nach den Knöpfen zu Urteilen , frühe 60 er Jahre . Die Firma die damals als einzige Campingartikel verkaufte die Firma Campingaz. Diese Firma arbeitet heutzutage mit Coleman zusammen . gruß

hi. Unfortunately, I'm not sure 100%. But for the buttons to judgments, early 60s years. The company at that time as the only camping Campingaz sold the company. This company operates today along with Coleman. greeting

Dongle von Bestellung P80551 wurde ebenfalls mit 807,50 € berechnet. Die Rechnung von damals als Anlage.

Dongle order of P80551 was also charged € 807.50. The account of that time as an investment.

Diese Worte gelten heute ebenso wie damals, als sie das erste Mal ausgesprochen wurden.

That remains as true today as when it was first said.

wie damals als er begann einfluss zu nehmen

as it was then when he began to take influential

auf grund dieser tatsache galt sie damals als menschenscheu

on the basis of this fact it was considered unsociable