demütigt

demütigt sie

humiliates you

Er demütigt auf dem Wege meine Kraft; er verkürzt meine Tage.

He weakened my strength in the way; he shortened my days.

Der Internationale Frauentag sollte kein Tag sein, an dem man Frauen dadurch demütigt, dass man Lobreden auf sie hält.

Finally, I would like to say that equality is not something to reflect on just one day a year.

Barcelona demütigt Guardiola und den FC Bayern

Barcelona humiliated by Guardiola and FC Bayern

und demütigt sie

and humiliates

Was demütigt dich hier?

What's humiliating?

Frau Flottau hat bereits ausgeführt, daß er nur schwer das Schweigen all derer verstehen könne, die ihn jahrelang hofiert haben, ihm Preise verliehen haben, sich mit ihm in sehr medienwirksamer Weise haben photographieren lassen, und die heute untätig zusehen, wie ihn der serbische Diktator demütigt.

As Mrs Renata Flottau said, he is having trouble understanding the silence of all those who have paid court to him over the years, awarded him their prizes, been photographed with him in order to attract media attention, and are now powerlessly watching as the Serb dictator humiliates him.

Er demütigt auf dem Wege meine Kraft; er verkürzt meine Tage.

He weakened my strength in the way, he shortened my days.