demonstrieren

Über 200 Menschen Waren zusammengekommen, um gegen sterben Benachteiligung der schwarzen Bürger zu demonstrieren.

About 200 people gathered goods to die discrimination against the black people to demonstrate.

Millionen Demonstranten werden vor den EU-Botschaften demonstrieren, der Eiffelturm wird das Schicksal des World Trade Center teilen, die UN werden unterminiert, der Zivilisationskrieg wird eskalieren, und die europäische Bevölkerung, die immer weiter zurückgeht, wird der Verlierer sein, wie viele Superwaffen nach dem Vorbild der USA wir uns auch immer zulegen.

Millions of demonstrators will protest outside EU embassies; the Eiffel Tower will suffer the same fate as the World Trade Centre; the UN will be undermined; the war of civilisations will escalate; and the shrinking European population will be the losers, no matter how many US-style super-weapons we may acquire.

um es besser zu demonstrieren und nicht für mehr Verunsicherung zu sorgen

to better demonstrate and not to provide more uncertainty

Um den gesamten Prozess zu demonstrieren, kann vorerst eine gespeicherte Voice gezeigt werden.

To demonstrate the entire process, a stored voice can be shown for the time being.

Denken Sie darüber nach, wie Ihnen das iPad helfen kann, die Vorteile zu demonstrieren. Vergessen Sie aber auf keinen Fall, zu hören, was der Kunde zu sagen hat...

Think about how to use some the IPad help to help you demonstrate the benefits – but don’t forget to listen to the customer as well…..

Die Muslime haben das Recht – und wir respektieren das –, dagegen zu demonstrieren. Wie Mitglieder der jüdischen Gemeinde demonstriert haben gegen ein Theaterstück von Rainer-Werner Fassbinder.

Muslims are entitled to hold demonstrations in protest – we respect that – in the same way as members of the Jewish community demonstrated against a play by Rainer Werner Fassbinder.

demonstrieren gegen

demonstrate against

für rechte demonstrieren

demonstrate for rights