demonstrierte

Einen Tag nach seiner Ankunft demonstrierte er mit 600 Leuten

One day after his arrival he demonstrated with 600 people

Nach meinem Dafürhalten spielte die von uns demonstrierte Einigkeit eine ausschlaggebende Rolle in Montreal.

I think that the unison we displayed was a decisive factor in Montreal.

Frau Präsidentin, als Johannes Paul II. im letzten Jahr den Boden Kubas betrat, demonstrierte die Radikale Partei in Rom gegen diesen Besuch und gegen die Symbolik dieses Besuchs.

Madam President, last year, just as John Paul II was arriving in Cuba, the radical party was holding a demonstration in Rome against this visit and what it stood for.

Sein jüngerer Bruder konnte Klavier spielen und demonstrierte dies mit den aus dem Kopf gebrachten Walzer aus der Coppelia-Suite von Leo Deliebes.

His younger brother could play the piano and demonstrated this by playing the waltz from Coppelia suite by Leo Deliebes by heart.

Auf dem Oktoberplatz demonstrierte das belarussische Volk, dass es die allgemeine Regierungspropaganda, mit der Lügen und Unwahrheiten über Europa verbreitet werden, durchschaut hatte.

On October Square, the Belarusian people demonstrated that they had recognised the blanket government propaganda spreading lies and fuelling untruths about Europe for what it was.

Ein Deutscher der in Irland lebt, demonstrierte das auf der deutschen Fliegenfischer Show

A German who lives in Ireland, which demonstrated on the German fly fishing show

In Wenzhou besichtigte Hochmeister Chen Hui einen berühmten daoistischen Übungsort in den Felsenhöhlen. Als er von einem Mann namens Xue Xi Jing hörte, der sich ausgezeichnet auf das Shaolin-Kung-Fu verstand, wollte er ihn besuchen. Als er ihn antraf, demonstrierte Herr Xue gerade seine Kampfkunst vor dem Publikum: Er hob einen 200 Kilo schweren Mühlstein mit beiden Händen über den Kopf, nahm ihn wieder herunter und hob ihn abermals hoch, als hätte er gar kein Gewicht.

Wenzhou Grand Master Chen Hui visited a famous Taoist practice site in the rock caves. When he heard of a man named Xue Xi Jing, who considered himself honored at the Shaolin Kung-Fu, he went to visit him. When he found him, Mr. Xue just demonstrated his martial arts to the audience: He picked up a 200-pound millstone with both hands above his head, took him down again and picked him up again, as if he had no weight.

hdfjub, in dem er demonstrierte

hdfjub, in which he demonstrated