denn

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ich brauche denn blauen bogen

    Do I need blue bow

  • Die Kommission hat ja bereits im März dieses Jahres ihre Vorschläge vorgelegt, und insofern hätte man auch schon konkretere Ergebnisse erzielen können, wenn man denn gewollt hätte.

    The Commission already submitted its proposals in March this year, and in this respect, more concrete results could have been achieved had they been wanted.

  • Denn hätten wir diese Diskussion geführt, so glaube ich, hätten wir auch gewisse Vorurteile abbauen können, die bei jeder Debatte aufkommen.

    Had we been able to have such a discussion, I believe we could have broken down certain prejudices that rear their heads in every debate.

  • Hallo MariLuz, können wir denn auch wirklich am Dienstag, 07. August schon laden! Ich hätte eventuell ein Fahrzeug für diesen Tag?

    Mariluz Hello, can we really on Tuesday 07 Download august already! I could have possibly a vehicle for the day?

  • Denn es wird die Zeit über dich kommen, daß deine Feinde werden um dich und deine Kinder mit dir eine Wagenburg schlagen, dich belagern und an allen Orten ängsten;

    For the days shall come upon thee, that thine enemies shall cast a trench about thee, and compass thee round, and keep thee in on every side,

  • ich weine den ganzen tag, denn alles ist so leer ohne dich

    I cry all day, because everything is so empty without you

  • wieso was mache ich denn

    why what do I do

  • Aber hätten wir denn nicht früher etwas unternehmen können?

    Is there nothing we could have done earlier?