dient

Die Einheit dient zum Wenden der Werkstücke

The unit is used for turning the workpieces

dieser standard dient als übersicht

This standard serves as a survey

Wir werden die Steuerpolitik dort koordinieren, wo es der Beschäftigung und den Investitionen dient.

We look to coordinate where it can benefit employment and where it can benefit investment.

Der Bf. legt nicht dar, dass sich seit dieser Feststellung Kriterien im allgemeinen Völkerrecht gebildet hätten, nach denen die Abgrenzung, ob und inwieweit ein Vollstreckungsgegenstand hoheitlichen oder nicht hoheitlichen Zwecken des fremden Staates dient, vorgenommen werden müsste.

The applicant sets out not to have been formed since this finding criteria in general international law, after which the definition of whether and to what extent an enforcement item sovereign or not sovereign purposes of the foreign State is, needs to be done.

Der Knopf dient auch als Not-Aus bei Gefahrensituationen.

The button also serves as an emergency stop in dangerous situations.

die positionierung dient als anhaltspunkt

the positioning serves as a clue

Dies dient auch dazu

This also serves

Es dient zum Schutz

It is used to protect