durcheinander werfen
Wörterbuch
-
durcheinander werfen
-
durcheinander werfen mitto confound with
Beispiele im Kontext
-
Ich will auch nicht alles durcheinander werfen.
I do not want to throw everything up.
-
Durcheinander werfen
Confuse
-
Aber weil wir eben auch bei Suggestionen waren: Ich möchte nicht unterschlagen, dass wir darüber nachdenken, wie wir mit IP-Adressen umgehen, weil IP-Adressen - und das darf man nicht durcheinander werfen - nicht diese Daten sind, die gehandelt werden - das sind persönliche Daten, Kreditkartendaten usw. -, und selbst wenn sie es wären - nur um das kurz zu erklären -, ist eine IP-Adresse nicht zwingend ein persönliches Merkmal, zumindest nicht dann, wenn Ihr Kühlschrank nach Hause funkt.
Since we were talking about suggestions before, I do not wish to omit that we are considering how to deal with IP addresses, because IP addresses - and we must not confuse these things - are not the data that are being traded, which are personal data, credit-card details, etc., and even if they were traded - just to explain this briefly - an IP address is not necessarily a personal characteristic, at least not when your fridge transmits a message to your computer.