ehrbar

Seine innere einstellung ist ehrbar, streng und hochmoralisch

His inner setting is honorable, stern and highly moral

ehrbar

honorable

Der Zeuge bzw. die Zeugin musste also ehrbar sein.

The witness had to be honourable.

Lasset alles ehrbar und ordentlich zugehen.

Let all things be done decently and in order.

die Firma Aventa AG hat uns kontaktiert. Morgen Donnerstag, wird unser Aussendienst Herr Walter Ehrbar den Kunden besuchen um zu sehen was genau für die Windturbine gefordert ist. Sobald Herr Ehrbar mehr über die Anwendung weiss, wird er Sie kontaktieren.

the firm Aventa AG has contacted us. Tomorrow our field of Mr Walter will visit Ehrbar Thursday, the customers to see what is required for the wind turbine. As soon as Mr Ehrbar knows more about the application, he will contact you.

auf daß ihr ehrbar wandelt gegen die, die draußen sind, und ihrer keines bedürfet.

That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

Lasset uns ehrbar wandeln als am Tage, nicht in Fressen und Saufen, nicht in Kammern und Unzucht, nicht in Hader und Neid;

Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

Selbst durch und durch ehrbar und ehrlich, brachte er keine Toleranz dem unaufrichtigen Argument und der Falschdarstellung der Fakten derjenigen entgegen, die schrieben, um eine Theorie zu unterstützen oder eine schlecht fundierte Sache zu verteidigen.

Himself the soul of honour and truthfulnessneeded, he had no toleration for the disingenuous argument and the misstatements of facts of those who wrote to support a theory or to defend an unsound cause.