eingekeilt

Eingekeilt

Impacted

Seit nunmehr über 5 Monaten sind Hunderttausende von Flüchtlingen aus Liberia, Sierra Leone und Guinea zwischen kämpfenden Konfliktparteien eingekeilt.

For more than five months hundreds of thousands of refugees from Liberia, Sierra Leone and Guinea have been hemmed in between the warring sides.

Viele von uns waren in den Aufzügen eingekeilt, die auf jeder Etage anhielten, natürlich, um die Kollegen einsteigen zu lassen, die sich beeilten, und so kamen wir alle, sehr zahlreich, einige Augenblicke vor der Abstimmung an.

Many of us were trapped in the lifts which were, of course, stopping at every floor to admit colleagues who were hurrying to get there, and a large number of us arrived just a few minutes before the vote.

eingekeilt

wedged