einverstanden sein

Sollten Sie damit nicht einverstanden sein, so geben sie uns bitte Bescheid.

If you do not agree with it, so they let us know.

Sollte der Geldgeber damit einverstanden sein, so akzeptiert er die Konditionen

Should the lender to agree, he accepted the terms and conditions

nicht einverstanden sein

do not agree

würdest du mit diesem Vorgehen einverstanden sein

would you agree with this practice be

wenn das LC zurückgezogen werden soll, muss der begünstigte damit einverstanden sein

when the LC is to be withdrawn, must be the beneficiary agrees

Wir können nicht mit den Monopolen einverstanden sein, die Waren und Leistungen mit geringerer Qualität und zu einem höheren Preis als in einem Wettbewerbssystem anbieten.

We cannot agree with monopolies which offer goods and services of lower quality and at higher prices than if they were offered within a competitive system.

Die Mitgliedstaaten dürfen nicht dazu gezwungen werden, einer Verfassung zuzustimmen, mit der ihre Bürgerinnen und Bürger nicht einverstanden sein können.

Member States cannot be forced to accept a constitution which their citizens cannot agree to.

Buddy wird bestimmt nicht damit einverstanden sein und nicht unterschreiben

Buddy is determined not agree and do not sign