einziehbar

leicht einziehbar in die kopfhauf

easily retractable into the kopfhauf

leicht einziehbar in die kopfhaut

easily retractable into the scalp

einziehbar

retractable

Eine solche Vorrichtung, wie sie in Anhang X, Bild 11 gezeigt ist, muss bei einem Radsatzwechsel einziehbar sein.

Such a device, shown in Annex X Plate 11, shall be retractable during axle changeover operations.

Dritte Lektion: Als einziehbar festgestellte Beträge müssen zurückgefordert werden.

Thirdly, the sums identified as recoverable must be repaid.

Bei kleineren Schiffen kann der Ruderpropeller auch einziehbar im Bugbereich angeordnet werden.

In smaller vessels the rudder propeller can also be arranged in a retractable fashion in the bow area.

Faser in gebogenes Rohr nicht einziehbar

Fiber not bent pipe retractable

Kunstharzgefertigte Befestigungsbegrenzungsvorrichtung gemäß Anspruch 2, wobei der Vorsprung (26) zur Rückseite der anderen Stirnfläche (24) in der axialen Richtung des Ringbereichs (21) mittels elastischer Verformung des Trägerbereichs (29) einziehbar ist.

A synthetic resin-made fastening-limiting device according to claim 2, wherein said protrusion (26) is retractable to a back side of the other end face (24) in the axial direction of said ring portion (21), by means of the elastic deformation of said beam portion (29).