elektromechanisch

Überlast (400kg elektromechanisch / 1275kg elektronisch)

Overload (400kg electromechanical / electronic 1275Kg)

Elektromechanisch

Electromechanical

+/- X verfahrbar mittels elektromechanisch angetriebener Führungen

/ - X moved by means of electro-mechanically driven guides

Zwischen den Spuren wird elektromechanisch gewechselt, indem der Lesekopf im Abspielgerät verschoben wird.

Between the tracks is changed electromechanically by the read head is moved in the player.

elektromechanisch angetrieben

driven electromechanically

Es besitzt einen elektromechanisch betätigten Wechselkontakt und schaltet Gleich- oder Wechselspannung.

It has an electro-mechanically operated change-over contact and switches DC or AC voltage.

elektromechanisch

electromechanical

Das Bewegungskonzept ist elektromechanisch:

Movement concept is electro-mechanic: