entfachen

Entfachen

Arouse

die kleine Flamme der Liebe zu einem Feuer zu entfachen

to rekindle the flame of love to a small fire

Es geht vor allem darum Leidenschaft und Begeisterung für den Wandel zu entfachen

It's all about to ignite passion and enthusiasm for change

entfachen

arouse

Auch kleine, unscheinbare Sachen können Feuersbrunst entfachen

Even little insignificant things can ignite fire

Jeder von uns in diesem Raum weiß, auch wenn das slowakische Parlament eine solche Entschließung verabschiedet, können die Beneš-Dekrete keine Wirkung rechtlicher Art mehr entfachen.

Every one of us in this House knows that even if the Slovak Parliament adopts a resolution of this kind, the Beneš decrees can no longer have any legal effect.

wieder entfachen

Rekindling

begeisterung entfachen

arouse enthusiasm