entmystifizieren

Wir haben uns bemüht, die Satellitenagenturen zu entmystifizieren, sie sozusagen auf den Boden zu holen.

We have tried to demystify the satellite agencies: to bring them down to earth as it were.

Nicht zuletzt würde die Forderung nach einem einfacheren Verfahren für das Einreichen von Beschwerden das Beschwerdeverfahren für europäische Bürger vereinfachen und entmystifizieren.

Finally, the call for a more simple procedure for logging complaints would simplify and demystify the complaints procedure for European citizens.