erbitterte

erbitterte Feinde

bitter enemies

Ebenso wie die Regierung meines Landes war ich erbitterte Gegnerin der Invasion im Irak.

Like the government in my country, I was myself a firm opponent of the invasion in Iraq.

liefern sich erbitterte kämpfe da sie einander fressen

square off against fighting because they eat each other

Auch sind die Beziehungen zu Slowenien nicht mehr durch erbitterte Spannungen gekennzeichnet.

Even that characteristic bitterness towards Slovenia no longer exists.

Wir haben eine sehr erbitterte Volksentscheid-Kampagne geführt.

We fought a very bitter referendum campaign.

60 MENSCHEN VERLETZT Blutige Proteste in Kairos Strassen In der ägyptischen Hauptstadt Kairo gehen die Proteste von regierungskritischen Demonstranten weiter. Zum zweiten Mal in folge lieferten sie sich mit der Polizei erbitterte Strassenkämpfe.

60 PEOPLE INJURED
 Bloody protests in Cairo streets
 In the Egyptian capital of Cairo to continue the protests by anti-government demonstrators. For the second time in episode they fought fierce street battles with the police.

Ausschlaggebend sind für mich folgende Gründe: Über Jahrhunderte haben die Völker Europas imperiale Kriege und erbitterte Feindschaften erlitten.

Let me set out the reasons that have led me to this conclusion. For centuries, the peoples of Europe have suffered from imperialistic wars and bitter animosities.

Skylanders Battlegrounds ist ein actiongeladenes Abenteuer, das du mit zwei Skylandern gleichzeitig spielen kannst. Erkunde noch nie zuvor gesehene Gebiete der Skylands, lerne neue Freunde kennen und triff auf erbitterte Gegner. Schalte neue Kräfte und Waffen frei, die dir helfen, im Kampf gegen Kaos und seine Kriegsherren zu bestehen.

Skylanders Battlegrounds is an action packed adventure where you can play with two Skylanders at the same time. Explore never before seen areas of Skylands, meet new friends and battle fierce enemies. Unlock new powers and weapons to help you in the battle against Kaos and his warlords.