ergangen

Sind mahnbescheide gegen Sie ergangen

Disposing mahnbescheide against you

Urteile zu Steinigungen sind ergangen.

People have been sentenced to be stoned to death.

kein Urteil wegen schwerwiegender Verstöße gegen Verkehrsvorschriften ergangen ist;

has/have not been convicted of serious offences against specific legislation applicable to transport,

In der Zwischenzeit sind mehrere Änderungen des Ratsvorschlags ergangen.

In the meantime, the Council’s proposal has undergone several amendments.

Wie ist es dir ergangen?

How have you been?

Wie ist es Dir in den letzten Tagen ergangen ?

How have you been the last few days?

wie ist es dir inzwischen ergangen ..

as it is delivered to you now ..

wie ist es dir in der zwischenzeit ergangen

how have you been in the meantime