erlischt

Wörterbuch

die Zulassung erlischt.

the license expires.
Damit meine Flamme nicht erlischt.

So my flame does not go out.
Der Versicherer ist berechtigt, dem Erwerber einer versicherten Sache das Versicherungsverhältnis unter Einhaltung einer Frist von einem Monat zu kündigen. Das Kündigungsrecht erlischt, wenn es nicht innerhalb eines Monats ab der Kenntnis des Versicherers von der Veräußerung ausgeübt wird.

The insurer is entitled to terminate the purchaser of a thing insured, the insurance relationship after a period of one month. Any notice, if it is not exercised within one month of the insurer's knowledge of the sale.
Die Garantieverpflichtung für den Kundendienst erlischt 3 Montate nach Durchführung des jeweiligen Wartundsdienstes.

The guarantee obligation for the service expires 3 months after it carrying out the respective Wartundsdienstes.
Die Garantieverpflichtung für den Kundendienst erlischt 3 Montate nach Durchführung des jeweiligen Wartungsdienstes.

The guarantee obligation for the service expires 3 months after it carrying out the particular maintenance service.
Die Meldeleuchte erlischt

The indicator light goes out
Die meldeleuchte erlischt ebenfalls

The OFF lamp also
damit erlischt die funktion

which invalidates the functional