erschweren

dass diese Umstände die Rekrutierung erschweren wurde schon vorab befürchtet

that these circumstances make the recruitment has been previously feared

Merkmale, die ihnen ein normales Leben erschweren

Characteristics that make them a normal life

erschweren

difficult

Dies kann wiederum die Kommunikation erschweren

This in turn can make communication difficult

Nationale Freiheiten erschweren derzeit eine eindeutige Durchsetzung, was für eine Menge Unklarheiten und Ärger sorgt.

At the moment, national freedoms make it difficult to regulate clear enforcement, which leads to much ambiguity and frustration.

Die vorliegende Verkehrserschließung wird die qualitätsvolle Alterungsfähigkeit des Quartiers erschweren

The present transport infrastructure will complicate the ability of the district-quality aging

dadurch erschweren wir den zugang auf den parkplatz

thereby we complicate access to the car park

erschweren das marketing

complicate the marketing