es bedeutete

Ich wusste nicht, was es bedeutete, aber ich konnte sehen, dass mein Vater sehr, sehr glücklich war.

I didn't know what it meant, but I could see that my father was very, very happy.

Es bedeutete etwas völlig anderes.

It signified something else entirely.

Er sah erleichtert, als er meinen Seesack erblickte--es bedeutete, dass ich nicht lange bleiben würde.

He looked relieved when he caught sight of my duffel bag--it meant I wouldn’t be here for very long.

Für mich war das eine wunderbare Geste und ein Zeichen der Unterstützung und es bedeutete sehr viel für mich.

This, I thought, was a wonderful gesture and show of support and it meant a great deal to me.

Ich hatte das Gefühl, dass das etwas außerordentlich wichtiges war, aber mir war noch nicht klar, was es bedeutete.

This had the feeling of something momentous but I wasn’t yet clear on what that meant.

es bedeutete uns nichts

It did not mean anything to us

es bedeutete mir nichts

It did not mean anything to me

Es bedeutete seinen Durchbruch über die Countryszene hinaus.

==References====External links==* Toby Keith official website