etablieren

Unser Tochterunternehmen, welches bereits die Website www betreibt, möchte eine neue website etablieren

Our subsidiary, which already operates the website www, aims to establish a new website

Eine Marke ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal um sich auf einem globalen Markt zu etablieren.

A brand is a key differentiator to establish themselves in a global market.

besser etablieren

better establish

etablieren eines Sttandart systems

establish a system Sttandart

etablieren eines Standart systems

establish a standard system

(ES) Ja, die Frage bezieht sich wahrscheinlich auf die Mindestnormen, die wir hoffen für die Mitgliedstaaten etablieren zu können, aber natürlich kann jeder Mitgliedstaat diese Normen auch noch erhöhen, so wie es selbstverständlich von Ihnen beabsichtigt wird.

(ES) Yes, the question is probably regarding the minimum standards that we are hoping to achieve for the Member States, but obviously every Member State can increase those standards, and that is of course your intention.

Meines Erachtens muss sich der Recyclinggedanke zunächst etablieren, bevor wir weitere Schritte unternehmen können.

I feel we need a well-established recycling mentality before moving on in any direction.

Kosten-Benchmark etablieren

Establish benchmark costs