experimentierte

er experimentierte viel herum

he experimented around a lot

Als Colt vor seiner Seefahrt in der Spinnerei des Vaters arbeitete, war die Arbeitsteilung bereits Praxis in neuenglischen Firmen, während man mit lehrenhaltiger Fertigung experimentierte.

Colt worked in the spinning mill with his father before his seafaring while experimenting with true to gauge production. The division of labor was already a practice in New England firms.

Er experimentierte.

He experimented.

Um 1838 experimentierte William Talbot mit Papier als Trägermaterial. durch Chlorsilber lichtempfindlich machen

Around 1838, William Talbot was experimenting with paper as substrate. make light sensitive by chlorine silver

er experimentierte mit dem brennbaren Gas mithilfe seiner Volta-Pistole(eine Art Gasfeuerzeug)

He experimented with the flammable gas with his Volta pistol (a kind of gas lighter)

Experimentierte

experimented

Ich nahm ein, was auch immer mir in die Hände fiel. Ich experimentierte mit verschiedenen Aufputschmitteln (Amphetaminen) und Beruhigungsmitteln (Tranquilizern), Trips (L.S.D. und Zauberpilzen), Opium und Kokain.

Taking anything that came my way; I experimented with various uppers (amphetamines), downers (tranquillisers), trips (L.S.D. and “magic mushrooms”), opium, and cocaine.

Ich experimentierte mit verschiedenen Aufputschmitteln (Amphetaminen) und Beruhigungsmitteln (Tranquilizern), Trips (L.S.D. und Zauberpilzen), Opium, und Kokain.

I experimented with various uppers (amphetamines), downers (tranquillisers), trips (L.S.D. and “magic mushrooms”), opium, and cocaine.