fällig

hallo . Ich habe den Kocher gekauft und mit Paypal bezahlt . Meiner Rechnung nach würde der Kocher in meiner Urlaubzeit ankommen . Ich bin in der Zeit nicht zu Hause . Wegen den Kosten muß ich ihn vom Deutschen Zoll holen . Einfuhrsteuer wird deswegen fällig . Könnten sie ihn bitte in der Woche zum 31, August erst absenden . Gruß

hello. I bought the stove and paid with Paypal. In my statement to the stove would arrive in my vacation time. I'm not home in time. Because of the cost I have to take him by the German customs. Import tax is therefore due. Could you ask him a week to 31 August only send. Greeting

Gerne schicken wir Ihnen eine Gutschrift wenn Provision fällig ist.

We will gladly send you a credit if commission is due.

ich muss noch zwei wochen warten und dann sind meine tage fällig

I have to wait another two weeks and then my days are due

Es sind drei Rechnungen zur Zahlung fällig.

There are three bills due for payment.

Es sind drei Rechnungen fällig.

There are three overdue bills.

Diese Rechnung war im März fällig.

This bill was due in March.

die rechnungen werden bezahlt sobald sie fällig sind

the bills are paid when they are due

rechnung am 29 Fällig

Due to the financial statements 29