fassbar

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • etwas fassbar machen

    do something tangible

  • nicht fassbar

    not be grasped

  • Ich liebe Dich so sehr es ist nicht fassbar ich liebe Dich und vermisse Dich Du bist mein Alles

    I love you so much It is you love not comprehensible I and miss you You are my everything

  • nicht fassbar

    not comprehensible

  • materiell nicht fassbar

    not materially tangible

  • Der Erfolg sollte fassbar und anhaltend sein.

    The success must be operational and lasting.

  • 10.40 . Zur Kategorie d ) gehoeren Bank- und Versicherungsdienstleistungen . Zu den Bankdienstleistungen zaehlt die finanzielle Mittlertaetigkeit der Banken und anderer Kreditinstitute , die darin besteht , dass Kredite an Unternehmen oder Haushalte vergeben und passende Sparmoeglichkeiten angeboten werden . Dazu zaehlen aber auch das Aufbewahren von Geld und Wertgegenstaenden in Safes , der Devisenumtausch , das Einloesen von Schecks , Bereitstellung von Wirtschaftsinformationen , die Abwicklung von Boersengeschaeften und die Anlageberatung . In einigen Faellen sind die Dienstleistungen klar fassbar und werden gegen Gebuehren erbracht , wie bei der Miete von Safes oder der Emission von Wertpapieren . Dann ist eine gesonderte Erfassung der Transaktionen sowie ihrer Preis- und Volumenkomponente moeglich . Dagegen entziehen sich die gegen unterstellte Gebuehren erbrachten Bankdienstleistungen ebenso wie die Versicherungsdienstleistungen einer direkten Erfassung , so dass deren Preis- und Volumenaenderungen nur vereinbarungsgemaess mit groben Hilfsloesungen gemessen werden koennen .

    10.40 . The flows in category ( d ) consist of financial intermediation services : service charges from insurance and pension funds are also included . Financial intermediation services are provided by banks and other financial corporations and consist of lending money to businesses or households , providing a safe and convenient means of saving , safeguarding money and other valuables , buying and selling foreign currencies , clearing cheques , providing general economic intelligence , dealing in stocks and bonds , and offering investment advice . In some cases these services are easily defined and specifically paid for , for example in the case of renting space in bank vaults , or when fees are charged in connection with issues of stocks , bonds or loans . The current value of transactions can then be defined , as well as prices and quantities necessary for price and volume measurement . However , a breakdown into price and volume components for financial intermediation services indirectly measured and for insurance services can usually only be made on arbitrary grounds and would have to be based on conventions .

  • schwer fassbar

    elusive