babelfish

fest verwurzelt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • auch der heilige Berg uluru (Ayers Rock) ist in der Kultur fest verwurzelt.

    also the sacred mountain Uluru (Ayers Rock) is firmly rooted in the culture.

  • Die Hindernisse mögen übermächtig und in der Gesellschaft fest verwurzelt erscheinen.

    The obstacles may seem huge, an inherent part of society itself.

  • Die Differenzen über die Grenzen von 1967 und über den Status von Jerusalem sind heute genauso fest verwurzelt wie der heftig umstrittene Sicherheitszaun.

    Freedom from fear must be matched by the freedom to eat and to work.